Infaq & Hindari Bakhil

الْخُطْبَةُ اْلأُوْلَى لِرَبِيْعِ الآخِرِ

Infaq & Hindari Sifat Bakhil (indo)


الْحَمْدُ للهِ الإِلَهِ الْحَقِّ الَّذِى لاَتُحْصَى أَدِلَّةُ وَحْدَانِيَّتِهِ وَلاَتُعَدُّ. أَحْمَدُهُ سُبْحَانَهُ حَمْدًا يَفُوْقُ الْعَدَدُ. وَأَشْكُرُهُ وَالشُّكْرُ لِحِفْظِ نِعَمِهِ أَوْثَقُ الْوَثَائِقِ وَأَقْوَ الْعُدَدِ. أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ عَلَى رَغْمِ أَنْفِ مَنْ كَفَرَ بِهِ وَجَحَدَ. وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ أَشْرَفُ مُرْسَلٍ وَأَكْرَمُ مَنْ وُلِدَ. اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى عَبْدِكَ وَرَسُوْلِكَ مُحَمَّدٍ  وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَمَنْ إِلَى سُنَّتِهِ اسْتَنَدَ.

(أَمَّا بَعْدُ) فَيآ أَيُّهَا النَّاسُ : اتَّقُوا اللهَ تَعَالَى، وَاعْلَمُوْا أَنَّ اللهَ أَمَدَّ عِبَادَهُ بِأَمْوَالٍ وَأَمَرَهُمْ بِاْلإِنْفَاقِ فِي سَبِيْلِ الرَّشَادِ، فَوَعَدَ مَنْ أَنْفَقَهَا إِمْتِثَالاً بِحُسْنِ اْلإِمْدَادِ، وَتَوَعَّدَ عَلَى الْمُمْسِكِيْنَ بِخُسْرَانِ اْلآبَادِ، فَاتَّقَوْا اَلْبُخْلَ ِلأَنَّهُ يَدْعُوْ حِزْبَهُ اِلَى الْفَسَادِ.

Hadirîn jama’ah Jum’ah yang di muliakan Alloh…

Marilah kita selalu berusaha meningkatkan ketaqwaan kita terhadap Alloh ta’ala dengan menjalankan segala perintah-Nya dan menjauhi segala larangan-Nya.

Kaum muslimin Rohimakumullôh…..

Kita harus mengetahui serta menyadari kalau sodaqoh termasuk salah satu amal yang sangat disenamgi Alloh. Karena itu, Alloh berjanji hendak menganugrahkan berlipat-lipat pahala bagi mereka yang sudi menginfakkan sebagian dari hartanya, sebagaimana firman Alloh yang berbunyi :

مَثَلُ الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنْبَتَتْ سَبْعَ سَنَابِلَ فِي كُلِّ سُنْبُلَةٍ مِئَةُ حَبَّةٍ، وَاللَّهُ يُضَاعِفُ لِمَنْ يَشَاءُ، وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ       (البقرة : 261)

Artinya : “Perumpamaan orang-orang yang menafkahkan harta bendanya di jalan Alloh itu sebagaimana sebutir benih yang menumbuhkan tujuh bulir (runggai), pada setiap bulirnya terdapat seratus biji. Alloh melipat gandakan pahala bagi siapa saja yang Ia kehendaki, dan Alloh maha luas karunianya lagi maha mengetahui”.

Ayat tersebut menerangkan bahwa pahala sodaqoh akan dilipatkan sampai dengan 700 kali, namun dalam surat Al An’am ayat 160 menyebutkan kalau amal kebaikan akan dibalas dengan 10 kali lipat. Dengan mentela’ah ayat-ayat tersebut, sebagian ulama membagi sodaqoh menjadi 4 kategori :

  1. Sodaqoh yang pahalanya dilipat gandakan menjadi 10 kali, yaitu sodaqoh diberikan kepada faqir (mereka yang membutuhkan).
  2. Sodaqoh yang pahalanya dilipat gandakan menjadi 70 kali, yaitu sodaqoh diberikan kepada orang yang membutukan dan merupakan orang-orang dekatnya.
  3. Sodaqoh yang pahalanya dilipat gandakan menjadi 700 kali, yaitu sodaqoh diberikan pada kerabatnya.
  4. Sodaqoh yang pahalanya dilipat gandakan menjadi 7000 kali, yaitu sodaqoh diberikan kepada orang yang mencari ilmu.

Para hadirîn jama’ah Jum’ah Rohimakumullôh…..

Ketahuilah bahwa sodaqoh tidak hanya terbatas dengan harta benda semata, tetapi bisa dengan nasihat, senyum, tenaga dan sebagainya sesuai dengan kondisi dan kemampuan. Nabi SAW bersabda : [1]

قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَنْ كَانَ لَهُ مَالٌ فَلْيَتَصَدَّقْ بِمَالِهِ، وَمَنْ كَانَ لَهُ عِلْمٌ فَلْيَتَصَدَّقْ بِعِلْمِهِ، وَمَنْ كَانَ لَهُ قُوَّةٌ فَلْيَتَصَدَّقْ بِقُوَّتِهِ.

Artinya : Nabi r bersabda : “Barang siapa yang memiliki harta, maka sodaqohlah dengan hartanya, siapa saja yang memiliki ilmu, maka sodaqohlah dengan ilmunya, siapa saja yang memiliki tenaga, maka sodaqohlah dengan tenaganya”.

Betapa besar pahala yang dianugrahkan Alloh kelak di hari kiamat bagi mereka yang bersodaqoh. Namun sebenarnya manfaat orang yang dermawan tidak hanya bisa dinikmati di akhirat saja, tapi juga di dunia, seperti disenangi oleh sesama, hidupnya tenang dan akan mendapatkan rizki yang berlipat ganda dari yang dia dermakan. Sebaliknya, bagi orang yang enggan bersodaqoh niscaya akan dijauhi dan dikucilkan oleh masyarakat, hidup gelisah serta bakhil tidak menjadikan seseorang bertambah kaya. Yang paling mengkhawatirkan,  kikir bisa menyebabkan masuk neraka. Nabi SAW bersabda :

اَلسَّخَاءُ شَجَرَةٌ أَصْلُهَا فِي الْجَنَّةِ وَأَغْصَانُهَا مُتَدَلِّيَاتٍ فِي الدُّنْيَا، فَمَنْ تَعَلَّقَ بِغُصْنٍ مِنْهَا أَدَّتْهُ اِلَى الْجَنَّةِ. وَالْبُخْلُ شَجَرَةٌ أَصْلُهَا فِي النَّارِ وَأَغْصَانُهَا مُتَدَلِّيَاتٍ فِي الدُّنْيَا، فَمَنْ تَعَلَّقَ بِغُصْنٍ مِنْهَا أَدَّتْهُ اِلَى النَّارِ.

Artinya : “Dermawan merupakan pohon yang akarnya berada di sorga dan cabang-cabangnya menjulur ke dunia. Barang siapa yang bergantung pada cabang tersebut, niscaya akan mengantarnya sampai ke sorga. Kikir adalah pohon yang akarnya berada di neraka dan cabang-cabangnya menjulur ke dunia, siapa saja yang bergantung pada cabang tersebut niscaya akan mengantarkannya ke neraka”.

Dalam hadits lain, Nabi SAW bersabda :

تَصَدَّقُوْا عَنْ أَنْفُسِكُمْ وَعَنْ مَوْتَاكُمْ وَلَوْ شَرْبَةَ مَاءٍ، فَإِنْ لَمْ تَقْدِرُوْا عَلَى ذَلِكَ فَبِآيَةٍ مِنْ كِتَابِ اللهِ، فَإِنْ لَمْ تَعْلَمُوْا شَيْئاً مِنْ كِتَابِ اللهِ فَادْعُوْا بِالْمَغْفِرَةِ وَالرَّحْمَةِ، فَقَدْ وَعَدَكُمْ بِاْلإِجَابَةِ.

Artinya : “Bersodaqohlah kalian atas nama kalian sendiri ataupun atas nama orang-orang yang telah meninggal walaupun dengan seteguk minuman, jika tidak mampu maka sodaqohlah dengan ayat-ayat Alloh, jika kalian tidak mengetahui sedikitpun dari Al Qur’an maka sodaqohlah dengan mendo’akan dengan memintakan ampunan dan belas kasihan, maka sesungguhnya kalian telah dijanjikan oleh Alloh dengan diijabahi (dikabulkan)”.

بَارَكَ اللهُ لِي وَلَكُمْ فِي الْقُرآنِ العَظِيْمِِ، وَنَفَعَنَا وَإِيَّاكُمْ بِالآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْمِ، إِنَّهُ تَعَالَى جَوَّادٌ كَرِيْمٌ، مَلِكٌ بَرٌّ رَؤُوفٌ رَحِيْمٌ. أَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ ﴿ الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ لاَ يُتْبِعُونَ مَا أَنْفَقُوا مَنًّا وَلاَ أَذًى، لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَلاَ خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلاَ هُمْ يَحْزَنُونَ﴾. وَقُلْ رَّبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِيْنَ.

الْخُطْبَةُ اْلأُوْلَى لِرَبِيْعِ الآخِرِ

Infaq Lan Ngedohi Sifat Bakhil (jawa)

الْحَمْدُ للهِ الإِلَهِ الْحَقِّ الَّذِى لاَتُحْصَى أَدِلَّةُ وَحْدَانِيَّتِهِ وَلاَتُعَدُّ. أَحْمَدُهُ سُبْحَانَهُ حَمْدًا يَفُوْقُ الْعَدَدُ. وَأَشْكُرُهُ وَالشُّكْرُ لِحِفْظِ نِعَمِهِ أَوْثَقُ الْوَثَائِقِ وَأَقْوَ الْعُدَدِ. أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ عَلَى رَغْمِ أَنْفِ مَنْ كَفَرَ بِهِ وَجَحَدَ. وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ أَشْرَفُ مُرْسَلٍ وَأَكْرَمُ مَنْ وُلِدَ. اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى عَبْدِكَ وَرَسُوْلِكَ مُحَمَّدٍ  وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَمَنْ إِلَى سُنَّتِهِ اسْتَنَدَ.

(أَمَّا بَعْدُ) فَيآ أَيُّهَا النَّاسُ : اتَّقُوا اللهَ تَعَالَى، وَاعْلَمُوْا أَنَّ اللهَ أَمَدَّ عِبَادَهُ بِأَمْوَالٍ وَأَمَرَهُمْ بِاْلإِنْفَاقِ فِي سَبِيْلِ الرَّشَادِ، فَوَعَدَ مَنْ أَنْفَقَهَا إِمْتِثَالاً بِحُسْنِ اْلإِمْدَادِ، وَتَوَعَّدَ عَلَى الْمُمْسِكِيْنَ بِخُسْرَانِ اْلآبَادِ، فَاتَّقَوْا اَلْبُخْلَ ِلأَنَّهُ يَدْعُوْ حِزْبَهُ اِلَى الْفَسَادِ.

Ma’âsyirol muslimîn Rohimakumullôh….

Monggo kito sami ningkataké raos ajrih kito dumateng Gusti Alloh kanti netepi sedoyo peréntahipun lan nebihi sedoyo awisanipun.

Poro hadirîn ingkang dipun mulya’aké gusti Alloh……

Kito kedah mangertosi bilih shodaqoh puniko kalebet salah setunggaling amal ingkang sanget dipun remeni dénéng gusti Alloh. Pramilo gusti Alloh njanji badhé maringi wales kanti tikel-matikel dumateng tiang ingkang purun amal shodaqoh, kados déné ingkang dipun sebataké wonten ing Al Qur’an :

مَثَلُ الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنْبَتَتْ سَبْعَ سَنَابِلَ فِي كُلِّ سُنْبُلَةٍ مِئَةُ حَبَّةٍ، وَاللَّهُ يُضَاعِفُ لِمَنْ يَشَاءُ، وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ  (البقرة : 261)

Artosipun : “Tepo-tulodhoné wong kang nyodaqohaké bandhané ono dalané gusti Alloh iku koyo déné wiji siji kang nyukulaké pitung dompol, ono ing saben-saben dompol iku nduwéni 100 wiji. Gusti Alloh iku dzat kang nikel-nikelaké ganjaran marang wong kang di kersa’aké, Alloh moho jembar lan wicaksono”.

Ayat puniko nerangaké bilih ganjarané shodaqoh badhé dipun tikelaké ngantos dumugi 700 tikelan. Kanti pedoman ayat puniko, segolongan Ulama mbagi shodaqoh dados 4 werni, inggih puniko :

  1. Shodaqoh ingkang ganjarané dipun tikelaké 10 tikelan.
  2. Shodaqoh ingkang ganjarané dipun tikelaké 70 tikelan.
  3. Shodaqoh ingkang ganjarané dipun tikelaken 700 tikelan.
  4. Shodaqoh ingkang ganjarané dipun tikelaké 7000 tikelan.

Déné ingkang dipun tikelaké kaping 10 puniko shodaqoh ingkang dipun paringaké dateng tiang faqir, dipun tikelaké 70 menawi shodaqoh dipun paringaké dateng tiang ingkang anggadhahi hubungan kerabat, dipun tikelaké 700 menawi shodaqoh dipun paringaké dateng sedhérék, dipun tikelaké 7000 menawi shodaqoh dipun paringaké dateng tiang ingkang pados ilmu.

Hadirîn jama’ah jum’ah Rohimakumullôh…..

Mangertoso bilih shodaqoh mboten namung nganggé bondho ké mawon, ananging saged mawi pitutur, ilmu, tenogo lan sa’panunggalanipun, kados dawuhipun kanjeng Nabi SAW :[1]

قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَنْ كَانَ لَهُ مَالٌ فَلْيَتَصَدَّقْ بِمَالِهِ، وَمَنْ كَانَ لَهُ عِلْمٌ فَلْيَتَصَدَّقْ بِعِلْمِهِ، وَمَنْ كَانَ لَهُ قُوَّةٌ فَلْيَتَصَدَّقْ بِقُوَّتِهِ.

Artosipun : Kanjeng Nabi dawuh : “Sopo wongé kang nduwéni bondho mongko shodaqoho kelawan bandhané, sopo wongé kang nduwéni ilmu, mongko shodaqoho kelawan ilmuné, lan sopo wongé kang nduwéni tenogo, mongko shodaqoho kelawan tenagané”.

Ageng sa’éstu ganjaran ingkang dipun janji’aké gusti Alloh mbénjang wonten dinten kiamat tumerap tiang ingkang purun shodaqoh, ananging sa’jatosipun walesé tiang ingkang lumo (dermawan) puniko ugi saged dipun rahosaké awit wonten dunyané, antawisipun dipun remeni tonggo tepalih, tentrem manahipun lan badhé angsal rizqi ingkang langkung kathah minangkani liru saking bondho ingkang sampun dipun shodaqohaké. Sa’wangsulipun, tiang ingkang cethil puniko dipun gethingi masyarakat, gesang mboten tentrem lan ugi kumet mboten ndadosaké tiang tambah sugih. Ingkang sanget nguwatosaken, kumet saged nyebabi mlebet neroko. Kanjeng Nabi SAW dawuh :

اَلسَّخَاءُ شَجَرَةٌ أَصْلُهَا فِي الْجَنَّةِ وَأَغْصَانُهَا مُتَدَلِّيَاتٍ فِي الدُّنْيَا، فَمَنْ تَعَلَّقَ بِغُصْنٍ مِنْهَا أَدَّتْهُ اِلَى الْجَنَّةِ. وَالْبُخْلُ شَجَرَةٌ أَصْلُهَا فِي النَّارِ وَأَغْصَانُهَا مُتَدَلِّيَاتٍ فِي الدُّنْيَا، فَمَنْ تَعَلَّقَ بِغُصْنٍ مِنْهَا أَدَّتْهُ اِلَى النَّارِ.

Artosipun : Kanjeng Nabi r dawuh : “Loman iku minongko wit-witan kang pokoké ono ing suwargo lan pang-pangé nglémbréh ono ing dunyo, sopo wongé kang gondhélan kelawan pangé wit mau mongko bakal neka’aké déwé’é marang suargo. Déné kumet iku minongko wit-witan kang pokoké ono ing neroko, lan pang-pangé nglémbréh ono ing dunyo, sopo wongé kang gondhélan kelawan pangé wit mau, mongko bakal neka’aké déwé’é marang neroko”.

Wonten hadits lintu Nabi SAW ugi dipun dawuhaké :

تَصَدَّقُوْا عَنْ أَنْفُسِكُمْ وَعَنْ مَوْتَاكُمْ وَلَوْ شَرْبَةَ مَاءٍ، فَإِنْ لَمْ تَقْدِرُوْا عَلَى ذَلِكَ فَبِآيَةٍ مِنْ كِتَابِ اللهِ، فَإِنْ لَمْ تَعْلَمُوْا شَيْئاً مِنْ كِتَابِ اللهِ فَادْعُوْا بِالْمَغْفِرَةِ وَالرَّحْمَةِ، فَقَدْ وَعَدَكُمْ بِاْلإِجَابَةِ.

Artosipun : “Shodaqoho siro kabéh krono awak siro déwé lan krono keluargamu kang wis podho ninggal senajan kelawan sa’ inuman soko banyu, déné menowo siro ora mampu mongko shodaqoh kelawan moco ayat Al-Qur’an, lamon siro ora ngerténi wacan ayat Al-Qur’an mongko ndungoho siro kelawan nyuwunaké ngapuro lan kawelasané pangéran, mongko Alloh wis janji bakal nyembadani ing siro”.

بَارَكَ اللهُ لِي وَلَكُمْ فِي الْقُرآنِ العَظِيْمِِ، وَنَفَعَنَا وَإِيَّاكُمْ بِالآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْمِ، إِنَّهُ تَعَالَى جَوَّادٌ كَرِيْمٌ، مَلِكٌ بَرٌّ رَؤُوفٌ رَحِيْمٌ. أَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ ﴿ الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ لاَ يُتْبِعُونَ مَا أَنْفَقُوا مَنًّا وَلاَ أَذًى، لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَلاَ خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلاَ هُمْ يَحْزَنُونَ﴾. وَقُلْ رَّبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِيْنَ.


[1] Durrotun Nasikhin : 91

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

%d blogger menyukai ini: